tàurë
o tórë sm.: Toro.// Fig. Persona che ha notevole forza fisica .
tavànë
sm.: Tafano, Tabanide, Insetto le cui femmine molestano gli animali al
pascolo per suggere il sangue.// Fig. Acchiappà i tavànë:
Acchiappare i tafani, Stare immobili senza fare niente.
tavéllë
sf.: Pezzo di legno che attacca il giogo alla pertica./ Fig. Gambe,
usato in senso spreg. T’i ‘ië ' rùttë i tavéllë?: Te le sei
rotte le gambe?
tavèllónë
sm.: Tabellone, Latterizio leggero per la copertura dei solai.
tavërnàrë
sm.: Taverniere, Oste.
tavèrnë
sf.: Taverna.// Fig. Grapì a tavèrnë: Spalancare la porta di
casa, usato iron.
tavìelle
sm.: Richiamo per i cani.
tavulàtë
o taûlàtë sf.: Tavolata.
tàvulë
o tàûlë
sf.: Tavola, Piano rettangolare di legno.// Il mobile intorno al quale
ci si siede per mangiare./// Dimin. tavuléttë o taûléttë
sf.: Tavoletta./// Sm.: Tavolo. /// Dimin. tavulìnë o taûlìnë
sm.: Tavolo, Tavolino.
tavùtë
sm.: Tabuto, Bara, Cassa da morto.
tàzzë
sf.: Tazza.// Il contenuto di una tazza. T’a pìglië na tàzzë dë café?:
La prendi una tazza di caffè?/// Dimin. tazzaréllë o tazzìnë
sf.: Tazzina.
taàtrë
o teàtrë sm.: Teatro.// Fig. Fà teàtrë: Litigare.
tè
pron. pers. m. e f.: Te, Forma tonica del pron. tu. L’àggë
dìttë ca a chiàvë t’àdda dà a tté!: Gli/Le ho detto che la chiave la
deve dare a te!/// të pron. pers. m. e f.: Te, Ti. Forma
atona del pron, tu. T’ u
‘ggë dìttë ggià cìnghë vòtë!: Te l’ho detto già cinque volte! Të
vòglië bbénë!: Ti voglio bene!
tècchië
agg. f., usato solo nella locuz. Šì (Scì) tècchia
tècchië: Camminare con
difficoltà a causa della pancia molto grossa, si dice di donna in
avanzato stato di gravidanza.
teccuà
iter.: Verso per chiamare il cane.