léstë avv. : Presto. Fà léstë!: Fai presto 

léûnë sf.: Pezzo di ramo o di tronco di albero da ardere.  Và më piglië na léûnë!: Vai a prendermi un pezzo di legna!. Léûn' a ttunnìzzë: Pezzo di legna rotondo.// Al pl. : Legna. Acuànnë n’àmmë cunżumàtë assàië léûnë, ch' à ffàttë frìddë!: Quest’anno abbiamo consumata molta legna perché ha fatto freddo!

lëtàniië sf.: Litania, Insieme di brevi invocazioni rituali.// Discorso noioso, monotono.

lëttérë sf.: Letto largo e rozzo per più persone, Giaciglio di paglia.// Fig.  Su’  ùna lëttérë!, si dice di frutta sparsa per terra quasi a formare un letto.

lèttërë sf.: Lettera.// Comunicazione scritta. N’ànnë scrìttë na lettër' i parìendë d’a ‘Mèrëchë! : Ci hanno scritto una lettera i parenti dalla America!

lèttrëchë  agg. m. e f.: Elettrico/a./// Anche  elèttrëchë.

lëttrëcëtà  sf.: Elettricità./// Anche elettrëcìtà.

lëttrëcìstë sm.: Elettricista. I lëttrëcìstë: I dipendenti dell'azienda  pubblica erogatrice di elettricità./// Anche elettrëcìstë

lëttùrë o lettùrë sf.: Lettura.// Ciò che si legge.  A lètturë d’ a lùcë, d’u gàssë: La lettura del contatore della luce, del gas.

lëtturìnë sf.: Lettorina, Motrice ferroviaria dotata di motore a scoppio.

lévë sf.: Leva.

lëvëllà (p.p. lëvëllàtë) v. tr.: Livellare./// Anche lavëllà.

lëvìellë sm.: Livella./// Livello, L’altezza  di un punto, di una linea, di un piano rispetto a un piano orizzontale che funge da riferimento. No' ié a lëvìellë !: Non è sullo stesso piano orizzontale.

lezziónë¹ sf. : Lezione.//Al pl. Compiti. Angòrë t’àia fà i lezziónë?: Ancora devi farti i compiti?/// leżżiónë² sf.pl.: Elezioni. Nd' Aprìlë ànna fà nàta vót' i leżżiónë !: In aprile ci sono di nuovo le elezioni !///Anche eleżżiònë.

libbèccë sm.: Libeccio, Vento caldo e secco, con raffiche molto violente, proveniente da sud-ovest.

libberà (p.p. libberàtë) v. tr.: Liberare.// Rifl. Liberarsi, Rendersi libero.

lìbbërë agg. m. e f. : Libero/a. Nòn su’ llibbërë mànghë dë m’accattà cché vvòglië!: Non sono libero/a di comprarmi neanche quello che voglio!

libbertà sf. : Libertà. A lë ûagnënìellë dë mó lë dànnë tròppa libbertà!: Ai bambini di oggi vengono concesse troppe libertà!

lìbbrë sm.: Libro./// Dimin. lëbbrëcìellë sm.: Libbricino.// Libro a fumetti, Fumetto. Cuànn' ìermë zìcchë nùië, i lëbbrëcìellë n’i mbrëstìemmë l’ ùnë pë l’àtë!: Quando eravamo piccoli noi i fumetti ce li prestavano gli uni con gli altri!// lëbbrèttë sm.: Libretto. U lëbbrèttë d’a pòstë : Libretto di risparmio postale.

libbrerìië o lëbbrerìië sf.: Libreria.

liccacòriië sm.: Essere immagginario, spauracchio dei bambini,   usato dagli adulti  come strumento di minaccia e di repressione.

lìcë sm.: Alice, Acciuga, Piccolo pesce dal corpo sottile e allungato. I lìcë nda l'ùoglië: Le acciughe sott'olio. I lìcë p’u sàlë: Le acciughe sotto sale.

lìcuëdë o lìcuëtë agg. m. e f.: Liquido/a.  

lìeggë agg. m. / léggë agg. f.: Leggero/a. Vìdë cuànd’ é llèggë 'sta stòffë !: Senti com’è leggera questa stoffa !/// Anche lëggìerë/ lëggérë.

lìendë agg. m./ léndë agg.f. :  Lento/a, Allentato/a, Non stretto/a bene. 'Ssu nùdë u’ië fàttë tròppë lìendë !: Codesto nodo l’hai fatto troppo lento (non l’ha stretto bene)!

lìettë sm.: Letto. Lìett' a nna piàzzë: Letto singolo. Lìett' a ddòië piàzzë: Letto matrimoniale. U lìettë së chiàmë rósë, chi nòn dòrmë së rëpósë!: Il letto si chiama rosa, chi non dorme si riposa! (pvb)./// Dimin. lettëcìellë sm.: Lettino.

lìevëtë sm.: Lievito.

lĭiónë o leónë sm.: Leone. U sòlë lĭiónë: Il sol leone.

lìmbëdë agg. m. e f.: Limbido/a.   

lìmë sf.: Lima. A lìmë p’u fìerrë: La lima da ferro.

limonàtë o lëmunàtë sf.: Limonata.

limëtë sf.: Limite. Mó àië pròpriië passàt' u lìmëtë!: Ora hai davvero passato il limite (hai davvero esagerato)!